Terma Perkhidmatan

Terma ini bertujuan untuk mengatur syarat-syarat kontrak penggunaan Perkhidmatan, piawaian penggunaan kandungan digital dan fungsi tambahan, serta hal-hal yang diperlukan untuk pembayaran dan penyelesaian pertikaian.

1. ‘Pengguna’ merujuk kepada ahli dan bukan ahli yang menggunakan Perkhidmatan mengikut terma ini.
2. ‘Ahli’ merujuk kepada pengguna yang telah melengkapkan pendaftaran ahli dan diberikan akaun.
3. ‘Kandungan Digital’ merujuk kepada skor (full score), partitur, fail penyuntingan, audio, pratonton, dan bahan digital lain yang disediakan oleh Perkhidmatan.
4. ‘Kredit’ merujuk kepada kredit perkhidmatan berbayar atau percuma yang hanya boleh digunakan dalam Perkhidmatan untuk pembayaran barang atau yuran keahlian, dan bukan mata wang sah, mata wang elektronik, deposit atau aset kripto.
5. ‘Keahlian’ merujuk kepada perkhidmatan yang membolehkan penggunaan fungsi dan manfaat mengikut tahap selama tempoh yang ditetapkan.
6. ‘Fungsi AI’ merujuk kepada fungsi yang menggunakan model AI luar atau dalaman seperti Music Assistant, Vision Search, serta penciptaan profil, poster, dan risalah.
7. ‘Kumpulan’ merujuk kepada fungsi yang membolehkan beberapa ahli menggunakan kandungan atau hak perkhidmatan yang dibeli bersama dalam skop yang ditetapkan oleh Syarikat.

1. Terma ini berkuat kuasa sejak dipaparkan pada Perkhidmatan atau diberitahu kepada ahli.
2. Syarikat boleh mengubah terma selagi tidak melanggar perundangan yang berkenaan. Perubahan biasa akan dimaklumkan sekurang‑kurangnya 7 hari sebelum berkuat kuasa, manakala perubahan yang signifikan atau merugikan ahli akan dimaklumkan sekurang‑kurangnya 30 hari sebelum tarikh berkuat kuasa beserta sebab perubahan.
3. Perubahan yang melibatkan penyesuaian undang‑undang, pembetulan ralat, atau pengembangan hak pengguna boleh dilaksanakan serta-merta bila perlu, dengan menandakan sebab pada sejarah perubahan.
4. Jika ahli tidak bersetuju dengan terma yang diubah, mereka boleh menamatkan kontrak penggunaan. Syarikat tidak akan menganggap persetujuan melalui penggunaan berterusan bagi perubahan yang memerlukan persetujuan berasingan mengikut undang‑undang.

1. Pendaftaran ahli diselesaikan apabila pengguna mengesahkan terma dan dasar privasi, serta bersetuju dengan item wajib, dan Syarikat menerima permohonan tersebut.
2. Perkhidmatan disasarkan kepada pengguna berumur 14 tahun ke atas. Pengguna mesti mengesahkan pemenuhan umur semasa proses pendaftaran.
3. Permohonan yang menggunakan maklumat orang lain, memberikan maklumat palsu, melakukan penyalahgunaan berulang, atau menjejaskan keselamatan Perkhidmatan boleh ditolak atau dibatasi selepas pendaftaran.
4. Ahli mesti mengurus akaun dan kaedah pengesahan dengan selamat, dan melaporkan sebarang penggunaan yang mencurigakan kepada Syarikat dengan serta‑merta.
5. Apabila ahli memutuskan keahlian, akses ke Perkhidmatan dan sesi aktif akan ditamatkan. Pemprosesan rekod transaksi, persetujuan, dan pertikaian yang diwajibkan oleh undang‑undang akan mengikut dasar privasi.

1. Syarikat menyediakan fungsi carian skor digital, pratonton, pembelian, pembacaan, muat turun, main semula audio, kumpulan·perpustakaan, pesanan khusus, dan alat muzik.
2. Pratonton audio awam untuk bukan ahli secara prinsip terhad kepada 30 saat. Ahli yang log masuk mungkin dapat mendengar audio pratonton pada halaman barang secara penuh, tetapi ini tidak bermakna hak untuk membeli skor atau fail penyuntingan.
3. Skop pembelian bergantung kepada kombinasi skor·partitur·fail penyuntingan yang dipaparkan pada halaman barang dan skrin pembayaran.
4. Syarikat boleh menghentikan Perkhidmatan sementara kerana penyelenggaraan, gangguan, tindak balas keselamatan, atau keadaan perkhidmatan luar, dan akan memaklumkan terlebih dahulu sekiranya memungkinkan.

1. Harga barang, mata wang, cukai, dan manfaat yang dikenakan adalah berdasarkan maklumat yang dipaparkan pada skrin sebelum pembayaran.
2. Pembayaran domestik diproses melalui Toss Payments dalam Won Korea, manakala pembayaran luar negara, jika disokong, boleh diproses melalui PayPal atau kaedah mata wang asing lain yang diintegrasikan dengan Toss Payments.
3. Urutan penggunaan kredit berbayar dan percuma, tarikh luput, serta dasar pemulangan mengikut peraturan pemulangan·penarikan tawaran serta notifikasi pada skrin pembayaran.
4. Tahap keahlian, tempoh penggunaan, jumlah potongan, serta syarat perubahan·penamatan mengikut paparan pada skrin keahlian dan peraturan pemulangan·penarikan tawaran.
5. Jika terdapat ralat pembayaran atau pembayaran berganda, Syarikat akan membatalkan kaedah pembayaran asal atau membetulkannya dengan cara yang dibenarkan oleh undang‑undang.

Kandungan digital boleh disediakan serta‑merta selepas pembayaran. Penarikan tawaran bagi kandungan yang telah mula disediakan boleh dibatasi mengikut syarat yang ditetapkan oleh Undang‑Undang Perdagangan Elektronik.

1. Syarikat akan memaklumkan sekatan penarikan tawaran sebelum pembayaran dan menyediakan pratonton atau cara penggunaan percubaan.
2. Bagi kandungan yang boleh dipisahkan, bahagian yang belum mula disediakan serta kandungan yang disampaikan tidak mengikut iklan atau kontrak akan diurus mengikut undang‑undang yang berkenaan.
3. Tempoh, cara, masa pemulangan, dan pengecualian khusus boleh dirujuk dalam peraturan pemulangan·penarikan tawaran.

1. Hak cipta dan hak harta intelek bagi kandungan Perkhidmatan adalah milik Syarikat atau pemilik hak yang sah.
2. Pembelian memberikan hak penggunaan peribadi·tidak eksklusif mengikut skop yang dipaparkan pada halaman barang, dan tidak memindahkan hak cipta.
3. Pengguna tidak boleh menyalin, mengedar, berkongsi, menjual semula, atau memintas langkah perlindungan teknikal melebihi skop yang dibenarkan.
4. Hak kumpulan hanya boleh digunakan dalam lingkungan ahli dan skop yang secara jelas dibenarkan oleh Perkhidmatan.

1. Penggunaan fungsi AI mungkin memerlukan persetujuan pemprosesan data AI secara berasingan.
2. Pengguna tidak boleh memasukkan maklumat sensitif, maklumat pengenalan unik, data peribadi peribadi orang lain, atau karya berhak cipta tanpa kebenaran.
3. Permintaan yang bertujuan menghasilkan kandungan haram·merbahaya, eksploitasi kanak‑kanak, keganasan·keganasan diri·terorisme, kebencian·fitnah, atau pelanggaran hak dilarang.
4. Keputusan AI mungkin tidak tepat atau tidak sesuai; pengguna mesti menilai sebelum penggunaan dan tidak menggunakannya sebagai pengganti penilaian profesional.
5. Pemprosesan, penyimpanan, penyediaan kepada pihak ketiga, dan penggunaan untuk latihan AI mengikut dasar privasi serta notifikasi fungsi masing‑masing.

1. Pengguna tidak boleh melakukan tindakan yang melanggar undang‑undang atau hak orang lain, mengganggu operasi Perkhidmatan, melakukan pembayaran atau pemulangan palsu, atau mengakses secara automatik secara tidak normal.
2. Syarikat boleh memberi amaran, menyekat fungsi, menghentikan akses kandungan, atau menamatkan kontrak penggunaan bergantung kepada sifat dan keurgensian pelanggaran.
3. Jika tidak terdapat risiko keselamatan atau undang‑undang yang mendesak, Syarikat akan memberitahu sebab sekatan serta cara mengemukakan bantahan dan memberi peluang pembelaan yang munasabah.

1. Syarikat menyediakan Perkhidmatan mengikut undang‑undang yang berkenaan dan terma ini, serta menangani aduan sah pengguna.
2. Kerugian yang timbul akibat bencana alam, gangguan rangkaian, atau sebab lain yang tidak dapat dikawal secara munasabah oleh Syarikat tidak akan menjadi tanggungjawab Syarikat selagi tidak terdapat niat atau kecuaian.
3. Niat atau kecuaian besar Syarikat, serta hak pengguna yang tidak dapat dikecualikan oleh undang‑undang, tidak terhad oleh klausa pengecualian atau had tanggungjawab dalam terma ini.
4. Kerugian yang disebabkan oleh kesalahan pengguna atau pelanggaran terma tidak menjadi tanggungjawab Syarikat, kecuali apabila Syarikat turut bersalah mengikut undang‑undang yang berkenaan.

1. Terma ini dan penggunaan Perkhidmatan ditadbir oleh undang‑undang Republik Korea.
2. Jika pertikaian timbul, pihak‑pihak hendaklah berunding dengan niat baik terlebih dahulu; pengguna boleh menggunakan prosedur Korea Consumer Agency atau agensi penyelesaian pertikaian yang berkaitan.
3. Jika litigasi diperlukan, tuntutan akan dibawa ke mahkamah yang berkenaan mengikut bidang kuasa yang ditetapkan oleh Undang‑Undang Prosedur Sivil dan perundangan lain yang relevan.